Danke, dass die Übersetzung dafür sorgt, dass auch wir, die kein englisch können, verstehen,um was es geht. Grüssele Mausohr

"There is no english part in this forum, maybee there are too less people from the States here"
None, actually.

Of course you can stay here and improve your German skills, if you like to.
But there are also english communities. They call it "compulsive hoarding disorder". What you describe seems to be "compulsive shopping disorder", although there are similarities. I found some links which might be interesting for you. But you are also really welcome to read and write here, if you want.

http://www.healthyplace.com/addictions/s...ping-addiction/

http://www.dailystrength.org/c/Shopping-Addiction/forum

http://www.psychforums.com/spending-addiction/

Möönsch, numi, nun kümmerst Du Dich auch noch um diese englischsprachige Person, Du musst
wirklich vielseitig talentiert sein........gut, dass Du hier bist.

Grüssele Mausohr

Mausohr, was sie beschreibt, ist eher Kaufsucht als Messie, und weil sie kaum Deutsch spricht, habe ich ihr englischsprachige Foren angeboten, aber sie kann auch gern hierbleiben, wenn sie mag.

Is klar, bei uns wird keiner verscheucht. Es soll nur für jeden so leicht sein wie nur möglich, zu verstehen,
was möglich ist.........ich kenne das aus dem hörbehindertenbereich, da versucht man auch die Hilfe so bereitzustellen,
dass der andere auch versteht. Mancher kommt ja mit dem Schriftdeutsch auch nicht klar, also muss es dann gegebenenfalls
ein Video sein mit Deutsche Gebärdensprache.....Grüssele Mausohr